The phrase "Often a bridesmaid, but never a bride," actually originates from an advertisement for Listerine mouthwash from 1924