There are more than 40 million Americans that have "chronic halitosis," which is bad breath that never goes away